Auringon noustessa（日の出）弦楽四重奏 (トイヴォ・クーラ) / 初〜中級

Toivo Kuula作曲、Auringon noustessaの弦楽四重奏編曲です。

英語に直すとAt sunrise、日本語で「日の出」という意味になります

元々は合唱曲で、歌詞がついています。
フィンランド語ですが日本語訳にしたので参考までお読みいただけますと幸いです。
---

見よ！ほら、私の魂よ、太陽が屋根の上にどのように昇るのかを

この荒涼とした街の広い石の荒野を越えて

何世紀にもわたる虚偽と悲惨な瞬間、
大胆な夜明けの明るさ！

ほら、私の魂よ、私たちの人生の至福を見てください。

あなたの前に立つと、無限の神殿のように、古代の沈黙の中でその陰鬱な金庫室の下で

マスターの魂、終わりのない呼吸。

ほら、私の魂よ、最も黒い夜が夜明けにどのように変わるか

安堵と喜びへの最も暗い絶望の瞬間

人生の古代の虚偽の中で、まだ最も明るい方法をご覧ください

真実は永遠に立つ！