原曲版。〈巡礼の年〉は伯爵夫人マリーとの逃避行時代に書かれた〈旅人のアルバム〉をもとに〈第一年 スイス〉〈第二年 イタリア〉〈第二年補稿 ヴェネツィア・ナポリ〉〈第三年〉に編纂された。本曲は1拍目の3連符が特徴的な伴奏の絶え間なく動き、それにのって旋律は流れていく。湖面の描写ともとれる穏やかさに満ちた曲ではあるが、夫人と共にパリから逃げだしたリストの複雑な心境が映し出されてはいないだろうか。