A languir ed a penar(やつれそして苦しむように)

L'amero, saro costante,　(彼女を愛そう、変わらずに愛し続けよう)ソロヴァイオリンパート付き

Amor, tiranno amor,　(愛よ、暴君のような愛よ、)

Stà nell’Ircana pietrosa tana　(ヒルカニアの岩の洞窟に)

Pompe vane di morte!-Dove sei, amato bene?(豪華で空虚な死の場！ーどこにいるのか、愛する人よ？)

L'amero, saro costante,　(彼女を愛そう、変わらずに愛し続けよう)ソロヴァイオリンパート譜

Piu che penso alle fiamme del core,　(心の中の炎を思うほど)

Meglio in voi col mio partire　(私が去ることがあなたには)

Per rendermi beato　(私に至福をあたえるため)

Qui d’amor nel suo linguagio　(ここでは皆それぞれに愛を)

La giustizia ha gia sull'arco　(今こそ正義は矢を弓につがえ)

L'amero, saro costante,　(彼女を愛そう、変わらずに愛し続けよう)

Svegliatevi nel core　(この心に目覚めよ)

Parto: nel gran cimento　(発とう、偉大な試練に向けて)

Amarilli?-Oh Dei, che vuoi?　(Duetto:アマリッリ？－ああ神よ、どういうつもりなの？)

Del mio sol vezzosi rai　(我が太陽の愛らしい光が)

Presti omai l’Egizia terra　(さあエジプトの大地よ)

Il tuo sangue　(あなたの血筋の者か)

Con l'ali di costanza　(不変の愛の翼で)

Numi! lasciarmi vivere　(神よ！私が生きながらえているのは)