さよなら／にほんごであそぼ（二部合唱+ピアノ伴奏楽譜）

君をのせて

【ソプラノ,フルート,ピアノ】映画『天空の城ラピュタ』より「君をのせて」

【二重唱】わが君は

Tu che d'ardir m'accendi　(大胆ながらも軽やかな君は)

レハール作曲 微笑みの国から Dein ist mein ganzes Herz （君はわが心のすべて） Franz Lehár 変ニ長調（原調）

さよならの向う側 / 山口百恵 【ヴォーカル＆ピアノ譜】

あなたに口づけを I' te vurria vasa 二短調 d minor

Per rendermi beato　(私に至福をあたえるため)

La giustizia ha gia sull'arco　(今こそ正義は矢を弓につがえ)

L'amero, saro costante,　(彼女を愛そう、変わらずに愛し続けよう)

Nell'attendere il mio bene　(愛しい人を待つことで)

【イタリア歌曲楽譜】Lasica ch'io pianga 私を泣かせてください　二長調

”Je marche sur tous les chemins”「私が女王様のように街を歩けば」歌劇『マノン』

”Tornami a vagheggiar”「また私を喜ばせに来て」歌劇『アルチーナ』ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルより

棘には触れずに薔薇を摘みなさい

Qui d’amor nel suo linguagio　(ここでは皆それぞれに愛を)

”Lascia ch'io pianga”「私を泣かせてください」ニ長調 歌劇『リナルド』ジョージ・フレデリック・へンデルより

L'amero, saro costante,　(彼女を愛そう、変わらずに愛し続けよう)ソロヴァイオリンパート付き

時の流れに身をまかせ